Search
Directions

Master perevoda

Overview
Products and services
Photos
56
Reviews
75
Branches
Features
Similar places
Rating 5.0
99 ratings
Rate this place

75 reviews

By default
Ягоденко Екатерина Дмитриевна
Level 14 Local Expert
June 30
Все супер, рекомендую! Обращаюсь второй раз. Цены приемлемые, работают быстро и качественно. Мне нужен был перевод и заверенные копии на арабском языке для брака. При переводе есть ошибки в арабском имени и адресе проживании , но проверяем отправляем на исправление и все ок. Отвечают по почте быстро, даже ответили в 22ч ночи. Какие-то документы отправляю на почту для ускорения процесса, какие-то привожу оригиналы. Все зависит от требований к документу. Сейчас перевожу с русского на арабский. Перевод - 2 дня с заверением у нотариуса Документы принимают в ЗАГСе и гос органах все хорошо. 👍
Елена Васильева
Level 3 Local Expert
May 18
Я хотела бы порекомендовать всем кому нужно сделать качественные, грамотные и профессиональные переводы обращаться именно сюда. Все быстро, четко, профессионально. Делаю не первые переводы и всегда только положительные эмоции. Огромное человеческое спасибо менеджеру по работе с клиентами Ирине, не перестану благодарить за все переводы и общение с Вами. Спасибо!
Инкогнито 8812
Level 2 Local Expert
July 26, 2025
Вчера была в этом адресе, сотрудник прям профессиональ своего дела, доброжелательный, адекватный парень, так быстро и аккуратно сделал перевод диплома , сказал к 15:00 будет готова и был готов к этому времени, А в другом месте в другом бюре мне сказали будет готова через 3дня Теперь рекомендую всем только «Мастер перевода «
Алла
Level 6 Local Expert
May 7, 2025
Я обращаюсь в бюро "Мастер перевода"уже второй раз,03.02.25 мне переводили на испанский язык с апостилем св-ва о рождении и браке,а сейчас,05.05.25-медицинские документы. Очень довольна работой сотрудников.Быстрое оформление заказа,быстрое и четкое выполнение.Переводы сделаны профессионально,без ошибок,в прошлый раз у испанских чиновников к ним не было никаких претензий,уверена,что и на этот раз, медицинские документы переведены отлично.Вы действительно мастера перевода! Остались наилучшие впечатления от работы сотрудника Александра Жукова в офисе на Китай-городе,я оба раза общалась с ним.Очень вежливый и внимательный,помог мне с отправкой сканов адресату.Большое спасибо за добросовестную и качественную работу.К тому же,в бюро невысокие цены и часто бывают акции и скидки.Поэтому всячески рекомендую "Мастер перевода"С уважением,Алла.
Salonamitwice
Level 4 Local Expert
September 20, 2025
Обращалась в "Мастер перевода" для нотариально заверенного перевода паспорта с кыргызского на русский Перевод выполнили всего за 1,5 часа Грамотные, вежливые специалисты, быстро отвечают на сообщения, также удобное расположение офиса рядом с метро Спасибо большое!
Show business's response
Максим К
Level 5 Local Expert
January 14, 2025
Хочу поделиться своим опытом работы с компанией Мастер Перевода, которая занимается переводом в том числе с узбекского на русский. Это просто супер! 😍 Ребята настоящие профи, видно, что знают своё дело и подходят ко всему с душой. Переводы получаются очень качественными, в них учтены все культурные нюансы, которые могут возникнуть. Работали быстро и без проблем, все сроки были соблюдены, а я остался полностью довольным результатом! Если вам нужен качественный перевод, смело обращайтесь сюда – точно не пожалеете! 👍🔥 Это настоящая находка для тех, кто ценит профессионализм и скорость! 😉
Давид Александрович
Level 8 Local Expert
August 13, 2025
Быстро, качественно и умеренная стоимость. Оплату можно сделать по перечислению. Эффективная работа по переводу и нотариального заверения. Отлично!
Show business's response
Батаа Анужин
Level 2 Local Expert
April 26, 2025
Обратилась в компанию «Мастер перевода» для перевода иностранного паспорта. Очень порадовала скорость выполнения заказа — перевод был готов всего за 2 часа! Качество на высоте: всё оформлено грамотно, без ошибок, с соблюдением всех необходимых требований. Также хочу отметить вежливое и внимательное отношение сотрудников, которые быстро ответили на мои вопросы и помогли с оформлением. Удобный и надежный сервис, обязательно обращусь снова при необходимости и посоветую друзьям. Спасибо за отличную работу!
1
Лиля Пустина
Level 4 Local Expert
March 17
Мне нравится, что обо всем можно договориться по электронной почте, прислать сканы для предварительного перевода. Пришлют перевод на финальную проверку, потому что может быть специальные термины и их лучше проверить. Приезжаешь за полностью готовым документом. То есть очень отработанный процесс. Спасибо
N
Nandin Handarmaa
Level 2 Local Expert
December 6, 2024
Заказала перевод в первые для себя, до этого помогала своим землякам. Мои друзья и я иностранные студенты, учащиеся в России. Нам необходимо иметь перевод паспорта на каждом шагу, в банке, в больнице и т.д. У меня был перевод сделанный в Монголии. Но его не принимают в Мои документы или же других учреждениях, так как перевод должен быть нотариусом заверенный. Работой переводчика довольна. Больше всего понравилось, что бюро переводов находится в центре города и недалеко от метро. Все в одно! Спасибо вам!
Татьяна С.
Level 3 Local Expert
May 17, 2024
Несколько раз пользовалась услугами перевода документов. Причём в 1й раз обратилась по рекомендации подруги, а теперь я постоянный клиент. Всегда радуют оперативностью и профессионализмом. Работа выполняется в оговоренные сроки, без ошибок и казусов. Дополнительный бонус это локация. Офис расположен в замечательном здании постройки 1911—1913 годов куда приятно зайти за готовыми документами.
1
Show business's response
Максим С.
Level 4 Local Expert
September 11, 2025
Изучил массу вариантов на рынке и остановился именно на "Мастере Переводов" и не пожалел. Перевод документов сделали быстро и по адэкватной цене. Если не хотите переплачивать и вам нужно качественно и оперативно перевести документы, то вам сюда.
Show business's response
Ольга -
Level 3 Local Expert
July 3, 2024
Заказала по интернету перевод медицинских заключений с латышспого языка с нотариальным заверением . Перевод выполнили быстро, без задержек, профессионально и качественно. Особенно хочется отметить работу Юлии - менеджера по работе с клиентами. На сообщения отвечала быстро, корректно и вежливо. Мы быстро все согласовали, я оплатила и перевод зарусттли в работу. Приехала только забрать готовый. Что можно улучшить: так как перевод закаывала уже второй раз и качество устраивает, то хотелось бы, чтобы для постоянных клиентов были специальные условия и скидки. Благодарю за работу.
Show business's response
Тамар Кацадзе
Level 4 Local Expert
March 12
Все понравилось, сервис на уровне, удивительно быстро был готов перевод документа. Спасибо большое сотрудникам за оперативность и хорошую работу!
Алиса Р.
Level 3 Local Expert
April 8, 2024
Обращалась за переводом аттестата на английский язык. Приятно удивила цена - до этого смотрела цены в других бюро переводов, везде дороже. Оставила заявку на сайте, через 5 минут уже ответили. Сотрудники вежливые, отвечают сразу на все вопросы. Перевод был готов уже через день. Мне прислали на почту, но можно забрать и в бумажном виде. Все очень четко и быстро, советую всем обращаться сюда!
Show business's response
Антонина Дубинина
Level 2 Local Expert
February 17
Однозначно рекомендую, очень быстро, качественно, по доступной цене! При необходимости, обязательно буду обращаться ещё!
Валерий Я.
Level 7 Local Expert
November 11, 2025
Всё оперативно и качественно, не первый раз пользуемся переводом, никаких скрытых наценок, сколько сказали, столько заплатили, на вьетнамский сделали за сутки
С
Степан Фёдоров
Level 3 Local Expert
October 17, 2024
Хочу выразить благодарность бюро переводов за качественный и быстрый перевод моего паспорта. Сотрудники обладают высокой квалификацией и опытом, что позволило им справиться с задачей в кратчайшие сроки. Перевод был выполнен аккуратно, без ошибок и неточностей, что очень важно для таких документов. Также порадовало внимательное отношение к клиенту и готовность помочь в решении любых вопросов. Рекомендую это бюро всем, кто нуждается в услугах перевода документов.
Сергей Т
Level 3 Local Expert
April 3, 2024
Обратился в Мастер перевода впервые. Необходимо было подготовить нотариально заверенный перевод двух документов. Прежде чем сделать заказ обзвонил несколько компаний, чтобы выбрать лучшую цену. В итоге остановился на "Мастере" и не жалею. Несколько раз звонил сотруднице Наталье, которая четко и ясно инструктировала по порядку действий. Хорошо бы еще для простоты поиска офиса в письме о готовности перевода указать кроме адреса еще и ближайшие к зданию выходы из метро Китай-город (10 и 11). На машине в центре Москвы тяжело парковаться, поэтому на метро удобнее приезжать за переводом. И хорошо бы указать, что первым делом надо идти в Бюро пропусков, а потом на 4 этаж в офис. Отличная компания. Сделали все быстро и четко!
1
Show business's response
Сюзанна Агамирян
Level 3 Local Expert
May 24, 2025
Обращалась неоднократно за переводом документов. Все сделали быстро и грамотно. Также очень понравилось общение с клиентами и расположение офиса
Евгений Манжосов
Level 2 Local Expert
January 31
Понравилась скорость обработки заявки. Написал в WhatsApp вечером, утром уже ответили с расчетом стоимости. Привез документы и понеслась работа. Все коммуникации быстрые и по делу
Фатима Бактияровна
Level 8 Local Expert
February 19, 2024
Я сделала перевод оочень вежливые сотрудники и всё очень хорошо. С начала я искала везде по яндекс нашла Мастер перевода и звонила ответили удовольствием и помогли добраться до них так как я далеко живу с цента и это очень даже приятно было при каждом звонке ответили и подсказывали . И я не первый раз уже у Мастер перевода если перевод то Мастер Перевод! Я всегда довольно так как я могу отправить фото а они приготовить не теряю на ожидание личные время так как сотрудники работают оперативно!Советую Мастер Перевод!
1
Show business's response
Аа
Level 3 Local Expert
November 1, 2025
Обращался несколько раз. Очень грамотные и вежливые сотрудники, Все что нужно перевели и нотариально заверили день в день. Спасибо!
J
john d.
Level 2 Local Expert
February 21, 2024
Мне нужны были для подачи в УФМС нотариально заверенные переводы паспорта и справки об отсутствии судимости с немецкого языка. Искал по разным фирмам и выбрал эту, исходя из шаговой доступности от моего места проживания и приятных цен, которые мне назвали сразу, еще не видя документов - что для меня было важным показателем того, что они уже имели дело с переводами для миграционных служб. Перевели быстро и качественно. Персональное спасибо Ирине с филиала на Славянской площади!
Show business's response
Мария
Level 5 Local Expert
April 1
Мне нужен был перевод справки ИНН на английский язык. После заявки на сайте мне очень быстро ответили по почте. В итоге перевод был готов уже на следующий день. Всё сделали качественно, документ приняли. Спасибо большое!
E
E K
Level 2 Local Expert
March 20, 2023
Прекрасный сервис. Отвечают на запрос очень быстро, быстрее остальных бюро. Обратились вечером, и уже на следующее утро был готов перевод с заверением. И это без доплаты за срочность. Менеджер уточняет различные детали, например правописание имени и фамилии по загран паспорту, и присылает перевод на согласование. Очень удобно, можно проверить и если есть какие-то вопросы, бюро может исправить. Так же звонила менеджеру уточнить детали , менеджер все прекрасно объяснила и была очень доброжелательна. Оплата тоже очень быстрая и удобная. Обращались в несколько разных бюро, но этот особенно рекомендую!
А
Ануджин Батаа
Level 4 Local Expert
November 16, 2023
Бюро переводов с отличным сервисом. Я очень доволна сервисом. Мне нужен был срочный перевод, я искала в Интернете бюро переводов и нашла это место. Также просто общаясь по электронной почте. Поскольку филиалы есть во многих местах, я пошла в ближайший ко мне филиал. Большинство мест находится либо на окраине города, либо очень далеко, но мне удалось получить документы из центра города. Они экономят время, качественное обслуживание и доступны по цене. Большое спасибо.
Света Т.
Level 3 Local Expert
March 19, 2022
Большое спасибо за работу! Переводила много документов на португальский, сделали быстро, даже раньше срока и качественно. Заверили у нотариуса, все подшили. Менеджер всегда была на связи. После перевода нужны были сканы документов, их отправили очень быстро. Есть возможность заказать курьера. Подпись переводчика заверили на двух языках (русский/португальский).
1
Alexander K
Level 3 Local Expert
March 4, 2022
Заказывали тут перевод с нотариальным заверением для консульства Португалии. Все сделали быстро и в срок, стоимость заверения перевода у нотариуса самая маленькая, что удалось найти ( 400 р за документ). По email отвечали быстро и оперативно, сделали сканы всех документов и прислали на почту, а сами документы бумажные отправили курьеров. Переводили выписки ЕГРН и договора к ним, все данные были строка-в-строку переведены. Заверение нотариуса на двух языка. Никаких нареканий, спасибо.
2
Наталья Измайлова
Level 5 Local Expert
June 3, 2023
Мне прислали из Туркменистана дубликат свидетельства о рождении, на туркменском и Английском языках. Нужно было сделать перевод на русский язык. Сделали. Не думала даже, что легко будет найти перевод с этого нераспространенного языка. Все очень быстро. Уже на следующий день после присланных на имэйл сканов документа и оплаты по ссылке, перевод был готов. Выбирай любой день и время, приходи и забирай. Метро близко от моего дома, офис близко от метро. Все очень удобно.
Альбина Калыева
Level 3 Local Expert
July 11, 2024
Очень быстро, грамотно, четко сделали Без лишних вопросов и проблем И кстати, цены ниже чем где либо Думала «центр, цены заоблачные будут» а нет, в других местах я в разы больше платила и срок 3 дня ждала А тут за 10 минут сделали Вообщем советую
Show business's response
Мария А.
Level 7 Local Expert
October 7, 2024
Оперативный и точный перевод паспорта. Спасибо. За один день и перевели и заверили. Так же помогли с консультацией для требований перевода на ВНЖ. Удобное расположение, только попасть внутрь сложно, два раза не было заявки в бюро пропусков
Елена Соколова
Level 6 Local Expert
December 14, 2021
Пользовались услугами Мастера перевода уже несколько раз, были в разных офисах, последний заказ получали на Китайгороде. Заказы всегда выполняются в срок, никогда не было нареканий со стороны чиновников и консульских работников по качеству перевода, а язык нам нужен не самый распространенный - чешский. Всегда все детально разъясняют, стараются выполнять все запросы. Очень удобно, что заказ можно сделать онлайн, а потом приехать и забрать. Будем еще обращаться, и, конечно, могу рекомендовать всем, кому необходим перевод документов.
2
Светлана Веселова
Level 8 Local Expert
August 28, 2024
Отличные специалисты. Грамотные технические переводы. Сроки максимально сжатые, даже при нотариальном заверении. Ирине отдельная благодарность за ее работу по самым сложным переводам.
1
Show business's response
Даниил Галеев
Level 5 Local Expert
August 18, 2025
Сделали перевод быстро и без изъянов, удобное расположение в центре города!
Show business's response
Дарья
Level 9 Local Expert
May 24, 2023
На просторах интернета наткнулась на бюро мастер перевода и осталась очень довольна, мало того, что радует цена, так еще и очень милый менеджер Наталья Маклецова вошла в положение и подождала меня после 18ч, так как я не успевала приехать после работы. Очень благодарна и буду рекламировать ваше бюро всем своим знакомым. Расположение у метро особенно порадовало))
Александра Пенкина
Level 4 Local Expert
September 1, 2024
Нам понадобился срочный перевод большого количества документов для подачи в посольство Англии. Срочный от слова «здесь и сейчас». Только это агентство взялось за это дело и сделало свою работу быстро и не задавая лишних вопросов. Спасли мне подачу документов в консульство. Благодарю и всем рекомендую!!!
supervost
Level 7 Local Expert
February 28, 2023
Мастер перевода — это замечательная компания, которой я пользуюсь уже не первый год. Заказывал перевод паспорта на разные языки, нотариальное заверение, апостиль вроде как делал у них даже. Всё делают быстро и четко в срок. Цены очень демократичные, и компания никогда не «раскручивает» на деньги, все четко по прайсу. Офисы находятся в шаговой доступности от метро. В целом хочу сказать, что это, наверное, лучшее бюро переводов в Москве. Я определённо точно буду и дальше им пользоваться и вам советую. Самое главное — быстро, четко, правильно, не дорого!
Татьяна Попова
Level 7 Local Expert
August 29, 2023
Муж переводил документы, нотариальное заверение сделали только на русском, хотя документы переводил с русского на другой язык. В итоге они такие никому не нужны. Объяснил все при получении документов. Деньги не вернули. Была предоплата. Времени на переделку уже не было. Потраченные деньги, время и нервы. Не рекомендую
Леонид Жуков
Level 3 Local Expert
April 16, 2024
Хорошее бюро, где делают все правильно и быстро! Пользуюсь их услугой уже не первый год и всегда все качественно! Приятный персонал и удобное расположение! Рекомендую!
Show business's response
Александр Р.
Level 4 Local Expert
June 3, 2021
Заказывали перевод юридической документации с греческого языка. Были приятно удивлены не только сроками исполнения перевода (2 рабочих дня), но и качеством самого перевода. Сотрудники бюро переводов обладают необходимыми лингвистическими навыками, которые позволяют сделать качественный перевод практически в любой профессиональной сфере. В нашем случае, не потребовалось дальнейшее перефразирование перевода в юридический контекст, поскольку результат перевода оказался достаточно чётким в правовом смысле слова.
1
Наталья
Level 14 Local Expert
January 24, 2020
Заказывала нотариально заверенный перевод, всем довольна: сроками, пунктуальностью, перевод мне выслали на согласование. Мне нужно было привезти документы для заверения, внимание: заранее на вас заказывают пропуск, вы получаете его в бюро пропусков (слева от больших ворот), потом с ним идёте в дверь "между ёлочками". Здание большое, входов много, легко потерять время, бегая между ними.
2
Show business's response
Игорь-Медтехника П.
Level 2 Local Expert
October 25, 2021
Я заказывал у компании перевод брачного свидетельства с датского языка. Сделали быстро и качественно. И, что немаловажно, не дорого. Обращался и ранее к услугам этой компании. Для меня важно то, что делают здесь заверенный нотариусом перевод. Удобное место в центре Москвы. Приветливые сотрудники и чувствуется их заинтересованность в клиентах. Идут навстречу и переводят тексты быстро когда заказ срочный. При необходимости задерживаются на работе. Компания хорошая, надеюсь на дальнейшее сотрудничество с ними.
1
Лена
Level 6 Local Expert
January 18, 2019
В Грузии сделали операцию и я лежала в стационаре. Для получения больничного в РФ на основании выписки из грузинской больницы потребовался срочный перевод с нотариальный заверением. Обратилась в Мастер переводов и очень довольна результатом. Весь процесс занял сутки. Удобно, что можно отправить фото документов по почте и они сразу рассчитывают стоимость. Остаётся только дать согласие на перевод и произвести оплату. Забрать справку можно в любом ближайшем для вас офисе. Их штук 5-6 по Москве. Была на Китай-городе - офис прямо рядом с метро. Огромное спасибо за качественную и оперативную работу!
2
Show business's response
Шахноза С.
Level 3 Local Expert
November 29, 2021
Заказывала перевод паспорта. Направила по почте все документы. Оперативно ответили,проконсультировали и оформили перевод,что очень удобно. Затем просто забрали готовый перевод в назначенное время. Удобное расположение, недалеко от метро. Всем довольна.
1
Liliane
Level 4 Local Expert
October 20, 2022
Нужен был нотариально заверенный перевод аттестата об окончании средней школы на французский язык. Быстро проконсультировали. Прислали перевод на согласование. Также оперативно нотариально заверили. Все, как изначально обсудили по телефону. Спасибо за помощь. Офис на Сущевской (метро Менделеевская).
1
A
Anonymous review
April 18, 2016
Хорошая компания, постоянно обращаюсь к ним за помощью. Перевод делают быстро, качественно, и самое главное, не дорого. Сначала, конечно, были сомнения, сами понимаете, низкая цена не может не настораживать, но проработав с ними уже почти пол года, все сомнения сошли на нет. Заказывала здесь и перевод юридических документов, и технический перевод, всё было готово в обещанный срок и в нужном количестве. Молодцы! Оперативно работают. Самое приятное, что даже ездить никуда не нужно, отправляю все необходимые доки онлайн и все) Через пару часов, или сутки , в зависимости от сложности работ, уже бегу забирать свой заказ). В общем, рекомендую, доверять можно. Меня, лично, еще ни разу не подводили.
3
Show business's response
Эльвира С.
Level 2 Local Expert
September 16, 2025
Все понравилось! Обратилась для сертифицированного перевода документов на визу. Сделали качественно и оперативно. Буду обращаться в дальнейшем. Спасибо вам за хорошую работу!
Show business's response
A
anna todras
Level 2 Local Expert
February 20, 2024
Пользовалась услугой перевода плюс нотариальное заверение. Нашла компанию в интернете. Также обратилась в две другие. Из всех компаний, эта ответила первой. Плюс по цене оказалась дешевле чем две другие! Сам перевод сделали за 1 день. Т.е. уже на следующий день после обращения я получила готовый нотариально заверенный перевод! Все на 5+. Единственный нюанс: пропускная система в здании. Сначала придется пойти сделать пропуск, затем найти офис – этажи очень большие. Но после первого раза все ясно. Резюмируя, я дольна. Организация хорошая.
1
1
Show business's response
Елена К.
Level 4 Local Expert
August 24, 2022
Спасибо за работу! Очень отзывчивые сотрудники, менеджер была на связи, по моей вине возникла заминка, помогли всё быстро решить! Перевод аккуратно подшит, всё сделано качественно и быстро.
  1. 1
  2. 2