Maps · Mytischi · Genre sculptures

Габровская кошка

5.0

158 ratings

Moscow Region, Mytischi, City of Mytischi Central Park of Culture and Leisure

Add photo or video

Address

Moscow Region, Mytischi, City of Mytischi Central Park of Culture and Leisure

Directions

Contacts

Phone number not specified

Business hours

Business hours unknown

Directions

Features

5.0

158 ratings

Rate this place

Svetlana

Level 6 Local Expert

#Мир_уцелел_потому_что_смеялся На постаменте на болгарском языке выбита знаменитая фраза: «Светът е оцелял, защото се е смял» («Мир уцелел, потому что смеялся»). Этот арт-объект символизирует крепкую дружбу между городами и напоминает о том, что юмор помогает преодолевать любые трудности «Габровская кошка», установленная в Центральном парке культуры и отдыха города Мытищи. История: Памятник был подарен болгарским городом Габрово в 2013 году в честь 10-летия дружбы между городами-побратимами. Символизм: Скульптура изображает бесхвостую кошку, сидящую на гигантских ножницах и глобусе, что символизирует габровский юмор и практичность (по легенде, хвосты отрезали, чтобы двери закрывались быстрее и меньше уходило тепла). Автор: Автор композиции — болгарский скульптор Адриан Новаков.

Ева Крайчек

Level 30 Local Expert

На памятнике «Габровская кошка» в Центральном парке Мытищ написано: «Мир уцелел, потому что смеялся». А по-болгарски: «Светът е оцелял, защото се е смял». Это девиз болгарского Габрово — города юмора и сатиры. Кстати, кошка без хвоста — тоже габровская шутка: якобы хвосты кошкам отрезали, чтобы они быстрее проходили в дверь и не выпускали из дома тепло.

Данила Козловский

Level 30 Local Expert

Легендарная кошка увековечена здесь. Хотел домой взять, а она отказалась - говорит: « и тут в парке норм, мур»

Габровская кошка

Add photo or video

Address

Contacts

Business hours

Directions

Features

46 reviews